PERTAMA:

Bahwa Terdakwa TOTONG BAROKAH als UYUT bin ENGKAS SURYADI, pada hari Senin, 16 Maret 2026 sekira pukul 06.00 WIB, atau setidak-tidaknya pada tahun 2026, bertempat di Kampung Pagendingan, RT. 002/RW. 003, Desa Cisayong, Kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, atau setidak-tidaknya termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Tasikmalaya Kelas IA yang berwenang mengadili, melakukan tindak pidana “SECARA MELAWAN HUKUM MEMILIKI SUATU BARANG YANG SEBAGIAN ATAU SELURUHNYA MILIK ORANG LAIN, YANG ADA DALAM KEKUASAANNYA BUKAN KARENA TINDAK PIDANA” yang dilakukan dengan cara sebagai berikut:

• Bermula pada hari Senin, 16 Maret 2026 sekira pukul 05.10 WIB, Terdakwa sedang nongkrong sambil duduk-duduk di bangku teras depan rumah mertua dari Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI, yaitu Saksi EMAN SULAEMAN als ABAH bin AAN yang bertempat di Kampung Pagendingan, RT. 002/RW. 003, Desa Cisayong, Kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, setelah itu Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI datang dengan menggunakan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR, lalu Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI memarkirkannya ke teras depan rumah Saksi EMAN SULAEMAN als ABAH bin AAN, kemudian Terdakwa berkata kepada Saksi EMAN SULAEMAN als ABAH bin AAN, “PAK, BADE NAMBUT MOTOR, BADE KA CISAYONG, BADE AYA KAPERYOGIAN” (PAK, MAU PINJAM MOTOR, MAU KE CISAYONG, MAU ADA KEPERLUAN), lalu Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI menjawab, “MANGGA, ULAH LAMI TEUING, SIANG BADE DIANGGO” (BOLEH, SILAKAN JANGAN TERLALU LAMA, SIANG MAU DIPAKAI), dan Terdakwa mengatakan, “MUHUN MANGGA” (IYA BOLEH), selanjutnya Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI menyerahkan Kunci Kontaknya kepada Terdakwa, setelah itu Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI langsung pergi menuju kebun miliknya meninggalkan Terdakwa dan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR tersebut, lalu Terdakwa pergi untuk mandi, setelah itu Terdakwa berkemas-kemas barang miliknya;
• Selanjutnya, sekira pukul 06.00 WIB, Terdakwa pergi meninggalkan rumah Saksi EMAN SULAEMAN als ABAH bin AAN dengan menggunakan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR menuju rumah Sdr. IAN (DPO) yang bertempat di dekat Lapang Lodaya yang terletak di Kampung Cisayong, RT. 002/RW. 003, Desa Cisayong, Kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, karena Terdakwa ingin meminjam uang, namun sesampainya disana Terdakwa melihat kondisi rumah Sdr. IAN (DPO) terlihat sepi, pintu gerbang rumahnya masih terkunci, lampu luar masih menyala, dan sepertinya masih tertidur karena saat Terdakwa berteriak memanggil Sdr. IAN (DPO) tidak ada yang keluar rumah, kemudian Terdakwa pergi menuju daerah Kecamatan Ciawi untuk menemui Sdr. AGUNG (DPO), namun Sdr. AGUNG (DPO) juga tidak ada di tempat, lalu Terdakwa menuju daerah Kecamatan Malangbong untuk bertemu dengan Sdr. ABAH WANTO (DPO), namun pada saat itu rumahnya juga terlihat sepi, selanjutnya Terdakwa langsung pergi menuju rumah Sdr. ABAH ODING (DPO) yang bertempat di Cimungkal-Banjarsari. Kecamatan Wado, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, setelah itu Terdakwa langsung menuju rumah Sdr. ABAH ODING (DPO) masih menggunakan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR;
• Kemudian, sekira pukul 09.00 WIB, Terdakwa tiba di rumah Sdr. ABAH ODING (DPO), lalu setelah bertemu dengan Sdr. ABAH ODING (DPO), Terdakwa mengatakan, “BAH, CING NAMUT ARTOS TILU JUTA MAH, IEU BUDAK NELEPONAN WAE MENTA KANGO ACUK LEBARAN” (BAH, PINJAM UANG TIGA JUTA, INI ANAK SAYA TELEPON TERUS MINTA BUAT BAJU LEBARAN), lalu Sdr. ABAH ODING (DPO) mengatakan, “ABAH GE TEU GADUH, ABAH OGE NGAGADEKEUN MOTOR KABATUR ACAN KA TEBUS” (ABAH JUGA GAK PUNYA, ABAH JUGA MENGGADAIKAN MOTOR KE ORANG LAIN BELUM BISA DITEBUS), kemudian Terdakwa mengatakan, “ETA MOTOR JAMINANNA, KE LIMA SYAWAL DI TEBUSNA, KE DI LANGKUNGAN TILU RATUS MAH, TULUNGAN BAH (ITU MOTOR JAMINANNYA, NANTI LIMA SYAWAL DI TEBUSNYA, NANTI DILEBIHIN TIGA RATUS, TOLONGIN BAH), setelah itu Sdr. ABAH ODING (DPO) mengatakan, “ABAH GE TEU GADUH, UPAMI KA MURANGKALIH MAH INSYAALLOH AYA” (ABAH JUGA GAK PUNYA, KALAU KE ANAK-ANAK MAH INSYAALLOH ADA), berikutnya Sdr. ABAH ODING (DPO) menelepon seseorang yang mana Sdr. ABAH ODING (DPO) meminta bantuan kepada orang tersebut untuk meminjamkan uang dengan jaminan berupa Sepeda Motor, tidak lama kemudian, seorang laki-laki yang tidak dikenal datang ke rumah Sdr. ABAH ODING (DPO), lalu Terdakwa menyerahkan Kunci Kontaknya kepada Sdr. ABAH ODING (DPO), kemudian Sdr. ABAH ODING (DPO) bertemu dengan seorang laki-laki yang tidak dikenal tersebut di ruangan sebelah, lalu seorang laki-laki yang tidak dikenal tersebut tersebut langsung pergi lagi meninggalkan rumah Sdr. ABAH ODING (DPO) dengan membawa 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR, setelah itu Sdr. ABAH ODING (DPO) kembali bertemu dengan Terdakwa sambil memegang uang tunai sebesar Rp. 3.000.000,- (tiga juta rupiah) dengan mengatakan, “TAH IEU AYA TILU JUTA (NAH INI ADA TIGA JUTA), sambil Sdr. ABAH ODING (DPO) menyerahkan uang tunai sebesar Rp. 3.000.000,- (tiga juta rupiah) kepada Terdakwa, selanjutnya Terdakwa mengatakan, “KE BAH, INSYAALOH LIMA SYAWAL DITEBUSNA” (NANTI BAH, INSYAALLOH LIMA SYAWAL DITEBUSNYA), lalu Sdr. ABAH ODING (DPO) menjawab, “KIEU WE AYEUNA MAH, ULAH NYEBUT TANGGAL LIMA, BISI TEU KEUNA KANA WAKTOS-NA, TOS WE SABULANEUN” (GINI SAJA SEKARANG MAH, JANGAN BILANG TANGGAL LIMA, TAKUT MELESET DARI WAKTUNYA, UDAH SAJA SEBULAN), setelah itu Terdakwa mengatakan, “MUHUN MANGA, LANGKUNG SAE ATUH ARI KITU MAH, HATUR NUHUN BAH TOS DIBANTOS” (IYA SILAKAN, LEBIH BAGUS KALAU GITU MAH, TERIMA KASIH BAH SUDAH DIBANTU), lalu setelah pertemuan tersebut, Terdakwa dan Sdr. ABAH ODING (DPO) saling bersalaman karena Terdakwa ingin pamit pulang, kemudian sekira pukul 12.00 WIB, Terdakwa langsung pulang ke Kota Tasikmalaya dengan menggunakan Angkutan Umum;
• Bahwa perbuatan Terdakwa mengakibatkan Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI kehilangan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT tahun 2022 warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR, Nomor Rangka: MH1JM9128NK615379, dan Nomor Mesin: JM91E2610758 beserta Kunci Kontaknya, sehingga mengalami kerugian materiil sebesar Rp. 13.000.000,- (tiga belas juta rupiah).

Perbuatan Terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 486 Undang-undang RI Nomor 1 Tahun 2023 tentang Kitab Undang-Undang Hukum Pidana.

ATAU

KEDUA:

Bahwa Terdakwa TOTONG BAROKAH als UYUT bin ENGKAS SURYADI, pada hari Senin, 16 Maret 2026 sekira pukul 06.00 WIB, atau setidak-tidaknya pada tahun 2026, bertempat di Kampung Pagendingan, RT. 002/RW. 003, Desa Cisayong, Kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, atau setidak-tidaknya termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Tasikmalaya Kelas IA yang berwenang mengadili, melakukan tindak pidana “DENGAN MAKSUD MENGUNTUNGKAN DIRI SENDIRI ATAU ORANG LAIN SECARA MELAWAN HUKUM DENGAN MEMAKAI NAMA PALSU ATAU KEDUDUKAN PALSU, MENGGUNAKAN TIPU MUSLIHAT ATAU RANGKAIAN KATA BOHONG, MENGGERAKKAN ORANG SUPAYA MENYERAHKAN SUATU BARANG, MEMBERI UTANG, MEMBUAT PENGAKUAN UTANG, ATAU MENGHAPUS PIUTANG” yang dilakukan dengan cara sebagai berikut:

• Bermula pada hari Senin, 16 Maret 2026 sekira pukul 05.10 WIB, Terdakwa sedang nongkrong sambil duduk-duduk di bangku teras depan rumah mertua dari Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI, yaitu Saksi EMAN SULAEMAN als ABAH bin AAN yang bertempat di Kampung Pagendingan, RT. 002/RW. 003, Desa Cisayong, Kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, setelah itu Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI datang dengan menggunakan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR, lalu Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI memarkirkannya ke teras depan rumah Saksi EMAN SULAEMAN als ABAH bin AAN, kemudian Terdakwa berkata kepada Saksi EMAN SULAEMAN als ABAH bin AAN, “PAK, BADE NAMBUT MOTOR, BADE KA CISAYONG, BADE AYA KAPERYOGIAN” (PAK, MAU PINJAM MOTOR, MAU KE CISAYONG, MAU ADA KEPERLUAN), lalu Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI menjawab, “MANGGA, ULAH LAMI TEUING, SIANG BADE DIANGGO” (BOLEH, SILAKAN JANGAN TERLALU LAMA, SIANG MAU DIPAKAI), dan Terdakwa mengatakan, “MUHUN MANGGA” (IYA BOLEH), selanjutnya Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI menyerahkan Kunci Kontaknya kepada Terdakwa, setelah itu Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI langsung pergi menuju kebun miliknya meninggalkan Terdakwa dan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR tersebut, lalu Terdakwa pergi untuk mandi, setelah itu Terdakwa berkemas-kemas barang miliknya;

• Selanjutnya, sekira pukul 06.00 WIB, Terdakwa pergi meninggalkan rumah Saksi EMAN SULAEMAN als ABAH bin AAN dengan menggunakan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR menuju rumah Sdr. IAN (DPO) yang bertempat di dekat Lapang Lodaya yang terletak di Kampung Cisayong, RT. 002/RW. 003, Desa Cisayong, Kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, karena Terdakwa ingin meminjam uang, namun sesampainya disana Terdakwa melihat kondisi rumah Sdr. IAN (DPO) terlihat sepi, pintu gerbang rumahnya masih terkunci, lampu luar masih menyala, dan sepertinya masih tertidur karena saat Terdakwa berteriak memanggil Sdr. IAN (DPO) tidak ada yang keluar rumah, kemudian Terdakwa pergi menuju daerah Kecamatan Ciawi untuk menemui Sdr. AGUNG (DPO), namun Sdr. AGUNG (DPO) juga tidak ada di tempat, lalu Terdakwa menuju daerah Kecamatan Malangbong untuk bertemu dengan Sdr. ABAH WANTO (DPO), namun pada saat itu rumahnya juga terlihat sepi, selanjutnya Terdakwa langsung pergi menuju rumah Sdr. ABAH ODING (DPO) yang bertempat di Cimungkal-Banjarsari. Kecamatan Wado, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, setelah itu Terdakwa langsung menuju rumah Sdr. ABAH ODING (DPO) masih menggunakan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR;
• Kemudian, sekira pukul 09.00 WIB, Terdakwa tiba di rumah Sdr. ABAH ODING (DPO), lalu setelah bertemu dengan Sdr. ABAH ODING (DPO), Terdakwa mengatakan, “BAH, CING NAMUT ARTOS TILU JUTA MAH, IEU BUDAK NELEPONAN WAE MENTA KANGO ACUK LEBARAN” (BAH, PINJAM UANG TIGA JUTA, INI ANAK SAYA TELEPON TERUS MINTA BUAT BAJU LEBARAN), lalu Sdr. ABAH ODING (DPO) mengatakan, “ABAH GE TEU GADUH, ABAH OGE NGAGADEKEUN MOTOR KABATUR ACAN KA TEBUS” (ABAH JUGA GAK PUNYA, ABAH JUGA MENGGADAIKAN MOTOR KE ORANG LAIN BELUM BISA DITEBUS), kemudian Terdakwa mengatakan, “ETA MOTOR JAMINANNA, KE LIMA SYAWAL DI TEBUSNA, KE DI LANGKUNGAN TILU RATUS MAH, TULUNGAN BAH (ITU MOTOR JAMINANNYA, NANTI LIMA SYAWAL DI TEBUSNYA, NANTI DILEBIHIN TIGA RATUS, TOLONGIN BAH), setelah itu Sdr. ABAH ODING (DPO) mengatakan, “ABAH GE TEU GADUH, UPAMI KA MURANGKALIH MAH INSYAALLOH AYA” (ABAH JUGA GAK PUNYA, KALAU KE ANAK-ANAK MAH INSYAALLOH ADA), berikutnya Sdr. ABAH ODING (DPO) menelepon seseorang yang mana Sdr. ABAH ODING (DPO) meminta bantuan kepada orang tersebut untuk meminjamkan uang dengan jaminan berupa Sepeda Motor, tidak lama kemudian, seorang laki-laki yang tidak dikenal datang ke rumah Sdr. ABAH ODING (DPO), lalu Terdakwa menyerahkan Kunci Kontaknya kepada Sdr. ABAH ODING (DPO), kemudian Sdr. ABAH ODING (DPO) bertemu dengan seorang laki-laki yang tidak dikenal tersebut di ruangan sebelah, lalu seorang laki-laki yang tidak dikenal tersebut tersebut langsung pergi lagi meninggalkan rumah Sdr. ABAH ODING (DPO) dengan membawa 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR, setelah itu Sdr. ABAH ODING (DPO) kembali bertemu dengan Terdakwa sambil memegang uang tunai sebesar Rp. 3.000.000,- (tiga juta rupiah) dengan mengatakan, “TAH IEU AYA TILU JUTA (NAH INI ADA TIGA JUTA), sambil Sdr. ABAH ODING (DPO) menyerahkan uang tunai sebesar Rp. 3.000.000,- (tiga juta rupiah) kepada Terdakwa, selanjutnya Terdakwa mengatakan, “KE BAH, INSYAALOH LIMA SYAWAL DITEBUSNA” (NANTI BAH, INSYAALLOH LIMA SYAWAL DITEBUSNYA), lalu Sdr. ABAH ODING (DPO) menjawab, “KIEU WE AYEUNA MAH, ULAH NYEBUT TANGGAL LIMA, BISI TEU KEUNA KANA WAKTOS-NA, TOS WE SABULANEUN” (GINI SAJA SEKARANG MAH, JANGAN BILANG TANGGAL LIMA, TAKUT MELESET DARI WAKTUNYA, UDAH SAJA SEBULAN), setelah itu Terdakwa mengatakan, “MUHUN MANGA, LANGKUNG SAE ATUH ARI KITU MAH, HATUR NUHUN BAH TOS DIBANTOS” (IYA SILAKAN, LEBIH BAGUS KALAU GITU MAH, TERIMA KASIH BAH SUDAH DIBANTU), lalu setelah pertemuan tersebut, Terdakwa dan Sdr. ABAH ODING (DPO) saling bersalaman karena Terdakwa ingin pamit pulang, kemudian sekira pukul 12.00 WIB, Terdakwa langsung pulang ke Kota Tasikmalaya dengan menggunakan Angkutan Umum;
• Bahwa perbuatan Terdakwa mengakibatkan Saksi Korban MANTA bin H. ADUL MUKTI kehilangan 1 (satu) unit Sepeda Motor merek HONDA BEAT tahun 2022 warna biru-silver dengan Nomor Polisi: B 5029 FKR, Nomor Rangka: MH1JM9128NK615379, dan Nomor Mesin: JM91E2610758 beserta Kunci Kontaknya, sehingga mengalami kerugian materiil sebesar Rp. 13.000.000,- (tiga belas juta rupiah).

Perbuatan Terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 492 Undang-undang RI Nomor 1 Tahun 2023 tentang Kitab Undang-Undang Hukum Pidana.